这是一个满脸络腮胡子,带着眼镜的印巴人,听和蔼的,就是英语相当难懂,我不得不对他说:“could you please speak a little bit slowly?”那人真不错,开始一个单词一个单词地蹦,这下好了。我连比划,带说,他总算听明白了,不是我的行李丢了,是那个小姑娘的行李不见了。于是,印巴人走出办公区,跟我们来到了小姑娘身边。
他看了小姑娘的托运底联,又查看了行李,接着用对讲机叽里咕噜说了半天,然后对我们耸耸肩,“i’m sorry; i am afraid that you cannot get your luggage today。”小姑娘听着,快哭了。
我忙问,什么时候能拿到行李,印巴人让我们明天过来看看,一般4天之内可以查找,再没有,就书面报失了。他安慰我们说:“you are not the only one; take it easy; everything bsp;小姑娘却没有那么好的心情了,我们一起走出大厅,才发现这里其实是地下,出了大厅的门就是地铁的入口。看来,我行李中携带的少量盗版碟、还有一些中国肉肠什么的,都逃过了海关检查。唉,刚才忙活的,都忘了担心这些了。看来,欧盟的海关也不过如此。早知道多带些违禁品过来了。
我们到地铁自动售票机前买票。 不会,没关系,看老外怎么干。第一个划的是信用卡,没辙,现在还没有能在伦敦用的信用卡。第二个,掏出了零钱,我靠,英国的地铁售票机居然可以识别纸币,而且还能找零,开眼戒了。于是走到触摸屏面前,选择了单程车票,接着一个问题难住了我,zone 1; zone 1…2; zone 1…3; zone 2…3; zone 1…4 等等,这是什么东东?我问那个女孩儿,她也不明白。这时后面一个白人妇女发现了问题,问我们:“are you all right?”手机小说阅读 m.hrsxb 想看书来华人小说吧
13。伦敦地铁素描
我指着屏幕,问她,白人妇女看了一眼,笑了,问我们:“g?”
我记着学校报到指南说的地铁站,“green park!”
妇女笑着,替我们按了 zone 1; 接着投入10磅的纸币,找了我4磅多的零钱,小姑娘坚持要自己买票,我也没有阻拦。早听说了,在国外aa制非常普遍,谁想请客一定要事先说清楚,否则,大家默认的就是aa制,即便是买张地铁票这种小花销。这比国人的虚伪好多了,很多时候,看着两个成年人在汽车上为了付钱买票撕扯在一起,像打仗一样,就觉得这个民族特虚伪,特能做表面文章。
那个白人妇女坐在不远处,似乎看出了我们的慌乱与怀疑。她走过来,耐心地告诉我们,我们应该在baker street 换成metropolitan line 或者e; 然后才能到 green park。她接着向我们解释了zone 1;2;3;4的意思,大抵是伦敦由里到外分成6个区,相当于北京的1环到6环,在各个区域之间的地铁票价格不一样,自然越远就越贵。我自然问她,这个underground怎么走在地面上了。妇女被逗笑了说,在zone2也就是2区以外,很多地铁线路都在上面行驶,因为空间够,不需要挖在地下,她似乎看出了我们是中国人,开玩笑说,“d and less people。” 不知怎的,她这句玩笑让我有些不舒服,似乎在嘲笑我们中国人多,中国人是庸碌的芸芸众生。
“just some meal;and sausage。”我听懂了肉,另一个,看了半天,似乎是烤面包之类的东西,不过闻起来不错。外国人一点儿也不客气,他们做食物都是数量恰好,事先没有说请客,就绝不会邀请你尝。我初来乍到还不知道这点,见女孩端着食物,说了声“see you”,就走了进去,还以为她是厌恶我盯着她的乳房看。所以,自嘲地笑笑,心里说,这种体型就是在国内我也不会感兴趣的。老外猛男有点儿饥不择食了吧!
我沿着strand向北行走,接着穿过st james park,在走过一些不知名的乱七八糟的街道,最后来到我们主校区所在的marylebone; 这里跟福尔摩斯的老家baker street很近,还有著名的伦敦蜡像馆。所以,游客云集,我一路上盯着来来往往的各国美女。有的身着暴露,就格外引起我的注意。老外女子和国内的不一样,陌生男子越盯着她看,她越感到自豪,因为对她们而言,性感,能够吸引异性是年轻美貌的证明,是活力和魅力的体现,她们非常欢迎回头率。有的,对我色迷迷的贪婪双眼居然还报以一笑,不只是友好还是勾引。
看着我傻呆呆地看着她,erica笑了,这一笑,真是百媚丛生,活力四射。我从来没见过中国女孩有如此活力、如此开朗的。跟她这么呆着就是一种享受,我也傻笑了,终于想起了一句我在中国通常会说的话——“could you speak again bsp;听到我夸她的声音美丽,erica更高兴了,于是,她拿过我手里的文件,帮我翻阅起来,一边说,“actually we want this one; and this one; derful; full scholarships!”
“thank you! it’s from my country。”
“excellent; you knoced mature international students; you ‘ll contribute to the diversity of our campus; well indeed!”
我觉得这样客套几句,马上就会各奔东西,然后,她就会把我跟成百上千的diversified international students 混在一起了,我必须马上给她点儿印象深刻的。可是,怎么办呢,我的tmd英语太差了,距离汉语泡妞的水平简直是十万八千里,我这一瞬间完全成了哑巴。现在明白了,甜言蜜语是骗取女人芳心的首要武器,哑巴根本成不了情圣。
我努力装出一副身体不舒服的表情和手势,嘴上却说,“i’m ok; i ‘m fine; just a little bit headache; maybe time gap; you knobsp;这招果然那奏效,erica扔下接待工作,扶着我坐在一边。排在我后面报道的有些小伙子似乎对我投来了嫉妒的目光。没想到吧,中国人泡妞不比你们差!txt电子书分享平台 华人小说吧
她起身要走,这还了得,我急忙说“well,”这句说的有点像中国的“哇!”后来,我跟erica开玩笑说,这声特像中国的癞蛤蟆,我当时就是癞蛤蟆想吃天鹅肉了。erica转过身来,我却怔怔地看着她,想不出该说什么,做什么,这时灵感又来了。我伸出手,我记得007里最常用的一个场景就是邦德伸出手,对女士说,“i ‘m bond; james bond!” 我相信,这个姿势对英国女人一定够酷、够帅、够来电。我差点就原封不动地说出这句对白了。好在嘴巴把门儿挺严——”i am liu; james liu“
眼看又要结束了,我只好接着来,“my chinese name is liumang,do you knos?”
“no。”她友好而好奇。
“it means;”我还真不知道,流氓这个词儿,英国怎么翻译,于是,就随便胡诌几个美国电影里常说的脏话吧,”it means rascal; bastard; son of bitch。”
erica瞪大了眼睛,听着我说出一脸窜的脏话,良久,她大笑起来,说,”really?are you kidding?“
“no; seriously! it is the same pronunciation; but not the same og yself in chinese。 as i told people; my name; they usually look at me like this,”我俏皮地学着在中国人们听到我名字的时候的表情,erica被逗得哈哈大笑起来。
23。三明治自助餐
不过很快,她意识到最为国际部的官员,她有些失态,也在我这里耽误了过多的工作时间。于是礼貌地对我说,”really funny; i have to go; nice to talk to you!”她最后一句拉长了声,人却已经离开了。